Etikettarkiv: Ryssland

Ryska statsanställdas nätliv granskas

Ryska stats- och kommunanställda måste framöver tänka till en extra gång innan de skriver något på sociala medier. En ny lag, som började gälla vid årsskiftet, innebär att de är skyldiga att redovisa för sin arbetsgivare alla sajter där de under det senaste året skrivit personlig information om sig själva. Lagen gäller inte bara hela sajter utan även enskilda internetssidor, som till exempel den anställdes konton på sociala medier. För nyanställningar är reglerna ännu hårdare. Den som söker ett jobb inom den ryska offentliga sektorn måste redovisa sina nätaktiviteter hela tre år tillbaka i tiden.

Senast den 1 april i år ska redovisningen vara inlämnad och den som inte lämnar in i tid riskerar uppsägning. Men de nya reglerna har orsakat förvirring. Statstjänstemän som affärstidningen Kommersant talat med undrar till exempel vad som gäller för fejkade konton. Ska även de redovisas och hur ska arbetsgivaren kunna skilja fejkkonton från den äkta varan? Och vad gäller för kommentarer som den statligt anställde skrivit på till exempel sin hustrus eller dotters sidor på sociala medier? Därför håller man på departementsnivå just nu på att ta fram instruktioner för hur de anställda ska tolka de nya bestämmelserna.

 

Annonser

Sex års fängelse för sms om militärtransport

En rysk medborgare har dömts till sju års fängelse för “statsförräderi”. Anledningen är några sms som kvinnan, Oksana Sevastidi, skickade till en georgisk vän strax innan kriget bröt ut mellan Ryssland och Georgien 2008. I sms:en beskrev Sevastidi att hon sett militär materiel fraktas på ett tåg i riktning mot Abchazien, en prorysk utbrytarrepublik i nordvästra Georgien.

En domstol i Krasnodar-regionen utfärdade domen redan i mars i år, men först nu har den blivit känd. Det är inte första gången som en rysk medborgare döms till ett långt fängelsestraff för liknande brott. 2014 dömdes Jekaterina Charebava från OS-staden Sotji till sex års fängelse för “spionage”, skriver meduza. Även Charebava dömdes för att ha skickat sms till en vän med information om militära transporter i riktning mot Abchazien, något som enligt domen innebar att hon röjt statshemligheter. Man kan naturligtvis tycka att det är absurt att militära transporter som skett helt öppet för vem som helst att se kan vara en statshemlighet. Det anser också människorättsorganisationen Memorial som anser att Charebava är en politisk fånge.

Det finns fler likheter mellan domarna mot Sevastidi och Charebava. De har båda utdelats av samma domare i Krasnodar-regionen. Meduza har talat med Sevastidis advokat, som kräver att hans klient släpps fri. Enligt advokaten är hans klients brott “en droppe i havet” jämfört med vad som står i själva domslutet. Där beskrivs nämligen den militära materielen i detalj, säger advokaten till Meduza.

 

Map picture

Smugglare renoverade väg för att frakta polsk mat till Ryssland

På måndagen berättade nyhetsbyrån Tass att den ryska säkerhetstjänsten FSB upptäckt att smugglare renoverat en några kilometer lång väg mellan Vitryssland och Smolensk-länet i Ryssland. Vägen hade använts till att smuggla förbjuden EU-mat till Ryssland.

Istället för att ta den vanliga vägen via gränskontrollen, där maten alldeles säkert skulle bli upptäckt och skickad för destruktion, hade smugglarna valt att köra sina lastbilar en annan väg. Men den alternativa vägen hade de först varit tvungna att helrenovera och bredda för att anpassa vägen för sina lastbilar.

FSB lät meddela att de nu tagit vägsträckan under kontroll och stoltserade med att de under augusti stoppat en karavan med lastbilar, innehållande polska äpplen, persikor, plommon och körsbär – totalt 175 ton. Naturligtvis skickades allt till destruktion. Putin har ju förbjudit import av mat från EU som ett svar på sanktionerna mot Ryssland, och mat som ändå importeras ska förstöras.

Dåliga vägar är kanske det som ryssar i allmänhet allra mest förknippar med korruption och odugliga myndighetspersoner och nyheten från Tass att smugglare renoverat en väg har väckt stor uppmärksamhet bland ryssar på sociala medier.

Här är några exempel:

img_3730

”Smugglare lagade en väg utanför Smolensk för att frakta stoppad mat. Grip chefen och gör honom till transportminister!”

img_3736

”Smugglarna visade sig anständigare än tjänstemännen. Vinst åt sig själv, nytta till folket. Tjänstemannen tänker bara på sig själv.”

Någon har till och med passat på att anspela på att det snart är val i Ryssland och gjort en valaffisch åt ”smugglarnas parti”:

img_3729

RÖSTA PÅ SMUGGLARNAS PARTI.
-Öppna gränser.
-Nya vägar.
-God mat.

Någon har också med en sån här bild velat jämföra vad upphovsmannen hävdar är skillnaden mellan smugglarnas vägar och den laglydiga medborgarens:

img_3727

img_3728

”Ryssland går ej att förstå enbart med sinnet. Tjuvar tjänstemän rånar och förstör landet, och smugglare bygger vägar”.

Sociala medie-användaren Alexander Buynov föreslår att myndighetspersoner i Smolensk kanske kommer ta tillfället i akt att sko sig själva:

img_3739

”Kanske kommer inom en snar framtid miljoners miljarder att försvinna ur budgeten för en påstådd renovering av den här ökända vägen :-D”

Ryska tjänstemän stängs av efter Wadas rapport

Personer som pekas ut av antidopingorganisationen Wada som ”direkta utförare” i den ryska dopningsskandalen kommer att tillfälligt stängas av från sina tjänster. Det meddelar Rysslands president Vladimir Putin.

Efter att rapporten presenterades har flera röster höjts för att den ryska idrottsministern Vitalij Mutko ska avgå.
”Jag anser att Vitalij Mutko ska avgå”, twittrade till exempel Emilia Slavbunova, som företräder det liberala partiet Jabloko i Karelen, efter att rapporten presenterats.

Men så ser det inte ut att bli. Till Interfax säger Putins pressekretare att Mutko inte nämns i rapporten som ”direkt utförare”.

Det hindrar  däremot inte ryska twittrare från att skämta om att även Putin själv borde lämna sin post.
”Rysslands president har lovat att tillfälligt stänga av tjänstemän som är delaktiga i dopingskandalen och stängde tillfälligt av sig själv”, twittrar till exempel satirkontot @Sandy_mustache.

En av de som drabbas av Putins order är däremot vice idrottsministern Jurij Nagornych. Premiärminister Medvedev har stängt av honom från hans tjänst i väntan på att Rysslands egen utredning är klar, säger Medvedevs pressekreterare Natalja Timakova till Interfax.

Några andra ryska reaktioner:

”Alla deras bevis – Rodtjenkov, en psyksjuk med ett läkarintyg”, twittrar statsvetaren Aleksej Muchin, som ofta medverkar i rysk stats-tv.

”Det behövs fakta, men detta är bara ogrundade antaganden. Naturligtvis, rök finns inte utan eld, men förutom ord finns ingenting i rapporten!”, skriver Moskva-baserade twittraren @semak515.

”De paranoidas rapport”, skriver den statliga informationsbyrån Ria som rubrik till en artikel där ordföranden för den ryska idrottsfederationen, Michail Mamiasjvili, lägger ut texten om rapporten:
”Det är nån sorts medeltida inställning. Inkvisition i ordets omedelbara betydelse. Vilka är de här människorna? Vem har valt dem? Vem har gett dem befogenheter? Vilket ansvar bär de i slutändan? Jag tvivlar inte på att deras uppgift är att så motstånd, misstro, ondska, helt ogrundat. Och var? I en av de renaste och heligaste av människans yttringar. Jag tror att de inte kommer att lyckas, trots alla ansträngningar. Det sunda förnuftet kommer att segra.”

”Det är helt enkelt absurt att göra sådana uttalanden baserat på information från herr Rodtjenkov. Vi har aldrig hållit på med någon sådan verksamhet. Jag har inte umgåtts med Rodtjenkov de senaste fem åren. Och vill inte umgås med honom heller. (…) Han kan säga precis vad som helst. VM 2013 var rent, inte befläckat av något”,  säger Valentin Balachnitjev, fd chef för den all-ryska friidrottsfederationen.

”Allt är dumheter, det vet ni ju – att till och med FSB skulle ha sysslat med det. Man vet ju att vårt land hela livet blir demoniserat i den svåra postsovjetiska historien, och det existerar sovjetiska stereotyper att KGB kontrollerar allt. Men så är det inte alls”, säger den trefaldige olympiske mästaren Alexander Karelin till Ria.

Putin själv spekulerar i att USA haft ett finger med i spelet när det gäller att författa den för Ryssland så nedslående rapporten.
”Häromdagen skyndade sig den amerikanska antidopingagenturen (USADA), tillsammans med några motsvarande strukturer i andra länder, att uppmana till att stänga av hela det ryska laget från att delta i OS i Rio de Janeiro. Vad ligger bakom denna brådska: ett försök att skapa en viss informationsbakgrund, att idka påtryckning? Man får intrycket av att USADA:s experter åtminstone haft tillgång till den opublicerade rapporten, och kanske själva även har gett den dess ton och innehåll. I sådana fall dikterar en nations nationella struktur ännu en gång sin vilja på hela det idrottsliga världssamfundet”, säger Putin.

 

 

 

”Hejar Ni överhuvudtaget på Ryssland?!”

 

Det mesta gick fel när sportkommentatorn  Vladimir Stognijenko medverkade i ett diskussionsprogram på tv-kanalen Ryssland 1 i går den 15 juni efter matchen Ryssland-Slovakien.

Först uttalade programledaren Boris Kortjevnikov den kände sportkommentatorns namn fel. Sedan rättade Stognijenko programledaren när denne sade att det var engelska fans som hoppat över till den ryska sidan på läktaren i Marseille.

”Det var faktiskt tvärtom”, sade Stognijenko och fortsatte med att säga det var de ryska fansen som hoppade över till den engelska sidan.

Programledaren försökte kontra med att de engelska fansen, enligt hans information, köpt biljetter i den ryska zonen. Den kända modellen och fotbollshustrun Maria Pogrebnjak, som satt i publiken ilskande dock till ordentligt på Stognijenkos ord.

”Hejar Ni överhuvudtaget på Ryssland?! Er inställning gör att Ni tycks vara emot oss alla! Så stödjer man inte laget!”, sade hon och fick applåder.

Stognijenko stod dock på sig.

”Jag stödjer vårt lag mer än någon annan, men om det finns ett problem så måste man tala om det!”, svarade han.

Fotbollshustrun bad senare om ursäkt för sitt utbrott.

”Maria Pogrebnjak sökte i går rätt på mina kontaktuppgifter, bad om ursäkt och la sen upp ursäkten på sociala medier. Nu drar jag till Toulouse, italienarna och svenskarna väntar”, skriver Stognijenko på Twitter.

img_3410-1

Sexattack i rysk stats-tv mot oppositionsledare

Den ryska statskontrollerade tv-kanalen Ntv har visat en film där oppositionsledaren och före detta ryske premiärministern Michail Kasjanov rullar runt i sänghalmen med partimedlemmen Natalja Pelevina.

Just Ntv är vid det här laget välkänd för sina filmer om den ryska utomparlamentariska oppositionen. Den nu aktuella filmen har titeln ”Kasjanov-dagen” och syftet är troligen att misskreditera oppositionen inför höstens parlamentsval.

I den halvtimmes-långa filmen, som visades på fredagskvällen, får vi se bilder tagna med dold kamera som visar Kasjanov och Pelevina halvnakna i ett sovrum. I en annan del av filmen visas hur de båda möts i vad som ser ut att vara ett hotell i Paris. Enligt uppgift till tv-kanalen RBK ska NTV ha använt bilder som den fått från den ryska säkerhetstjänsten FSB.

På sin Facebook-sida ber Pelevina om ursäkt för det som visas och skriver också att hon tänker dra Ntv inför domstol. Enligt artikel 137 i den ryska konstitutionen är det också mycket riktigt brottsligt att sprida uppgifter i till exempel massmedia om en individs privatliv utan hans eller hennes medgivande.

Michail Kasjanov var rysk premiärminister från 2000 till och med 2014 då han fick sparken av Vladimir Putin. Nu är han ledare för oppositionspartiet Parnas. Den förre partiledaren var Boris Nemtsov som mördades på öppen gata i Moskva i februari förra året. Precis som Nemtsov har också Kasjanov tagit emot dödshot. Det mest kända är en bild som visar Kasjanov genom ett kikarsikte som Ramzan Kadyrov, ledare för den ryska delrepubliken Tjetjenien, la upp på sitt Instagram-konto i februari.

Förutom sovrumsscenerna spelar Ntv  också upp ljudupptagningar från vad som kanalen hävdar är ett samtal mellan Michail Kasjanov och Natalja Pelevina. En kvinnoröst talar negativt om den kände oppositionsledaren Aleksej Navalnyj och Parnas vice partiledare Ilja Jasjin. En mansröst som låter som Kasjanovs hörs fråga hur man kan skapa en ”front mot Navalnyj”. Om inspelningarna är äkta är förstås svårt att säga helt säkert. Hur som helst tycks syftet med filmen vara att visa upp oppositionen som splittrad, fullt upptagna med interna stridigheter. Som om konkurrens om makten inom ett politiskt parti skulle vara något konstigt?

Nåväl, just telefonavlyssning och dolda inspelningar är en taktik som använts tidigare. Lifenews, en sensationslysten tv-kanal vars ägare har nära band till Putin, publicerade 2011 privata telefonsamtal där den nu döde Boris Nemtsov hörs tala illa om flera kända Putin-kritiker.

Det är inte heller första gången som Ntv visat filmer om den utomparlamentariska oppositionen. Efter de stora oppositionella protesterna efter presidentvalet 2012 visade kanalen en film där man hävdade att demonstranterna fått betalt för att delta. Och det var efter anklagelser i en sådan film som vänsterledaren Sergej Udaltsov dömdes till fängelse för ”organisering av massupplopp”. Och 2014 hängdes den kända artisten Andrej Makarevitj ut i smutskastningsfilmen ”Juntans 13 vänner”, som tillägnades personer som kritiserat annekteringen av Krim och Ryssland krig i östra Ukraina.

Kritiken mot Ntv har varje gång varit hård från människor som stödjer oppositionen. Den här gången kommer dock kritiken inte bara därifrån. Den Kremlvänlige statsvetaren Alexej Muchin, som själv medverkar i filmen ”Kasjanov-dagen”, skriver på sitt Twitter-konto att han tycker att tv-kanalen gått över gränsen. Han får medhåll av Vladimir Solovjov, känd programledare i den statskontrollerade tv-kanalen Ryssland 1.

Skärmavbild 2016-04-03 kl. 02.27.13

På lördagskvällen kommenterade Kasjanov själv filmen på sin Facebook-sida. Han skriver bland annat att han inte tänker göra det hela till en rättsak, helt enkelt för att han inte haft någon framgång när han försökt det tidigare.
”Den här gången blir det ingen ny skenprocess. De ska inte få chans att påstå att det här bara var ett aprilskämt”, skriver Kasjanov.

Han skriver också att pressen på honom och partiet ökar stadigt och att han väntar sig att det kommer att eskalera framöver. Det är nog ingen vild gissning med tanke på höstens parlamentsval och det presidentval som ska hållas 2018. Alldeles uppenbart ser Kreml den utomparlamentariska oppositionen som ett hot och jag skulle inte bli ett dugg förvånad om vi kommer att få se fler filmer tillägnade kända oppositionspolitiker framöver.

Läs mer:
Bloomberg: State TV targets Putin´s former prime minister with sex movie
RBK: Телеканал НТВ показал кадры скрытой сьемки лидеров оппозиции
Dozjd: Член ПАРНАСа Наталья Пелевина подаст в суд на НТВ
BBC: Chechnya´s Kadyrov puts Putin critic Kasyanov in gunsights
The Moscow Times: Leaks target Nemtsov before rally 

Uppdatering söndag eftermiddag: 

Jag insåg det inte först, men nu förstår jag att namnet på filmen – ”Kasjanov-dagen” – har en djupare mening. Precis så kallas nämligen på ryska skottdagen 29 februari, uppkallad efter den helige Joann Kasjan (latin Ioannes Cassianus), en munk som föddes år 360 efter Kristus.

Enligt ryska Wikipedia beskrivs Kasjan i ryska folksagor som otrevlig, självisk, girig, avundsjuk och  en person som enbart drog olycka över människor. Enligt en legend var han en ängel som förrådde Gud genom att berätta för Djävulen att Herren tänkte kasta ut Djävulen ur himmelriket. Gud straffade då Kasjan genom att i tre års tid låta en annan ängel slå honom i pannan med en hammare (!!). Enligt en annan legend vaktade Kasjan porten till Helvetet och hade bara rätt att visa sig på Jorden en gång per år.

Inget ryskt förbud mot att komma ut

Den ryska statsduman har avslagit det lagförslag som skulle ha gjort det olagligt för homosexuella att öppet visa sina känslor för varandra på allmän plats.

101 ledamöter röstade för lagförslaget som hade behövt 226 ja-röster för att antas, skriver Meduza.

Enligt förslaget, som jag skrivit om tidigare här, skulle homosexuella som öppet visar sina känslor för varandra kunna dömas till böter eller till och med 15 dagars administrativ arrest.

Sedan 2013 är det i Ryssland förbjudet med så kallad ”homosexuell propaganda” om denna sker riktad till minderåriga.

Förslag: Böter eller fängelse för att komma ut

Rainbow_flag_breeze-665x443Ryssland kan vara på gång att utvidga sin redan hårt kritiserade antigay-lag som förbjuder vad som kallas ”propaganda” om homosexualitet riktad till minderåriga.

Nästa vecka ska statsduman ta ställning till ett lagförslag som innebär att homosexuella som håller hand, kramas eller kysser varandra så att andra kan se riskerar mellan 4000 och 5000 rubel i böter. Det skulle alltså bli olagligt att komma ut.

Och om brottet begås på till exempel skolgårdar, universitet eller kulturella institutioner kan straffet rent av bli 15 dagar i fängelse, enligt förslaget som fördöms av människorättsorganisationen Human Rights Watch.

Redan i dag löper ryska HBTQ-personer stor risk att utsättas för våld och diskriminering och Human Rights Watch befarar att en sådan här lag skulle göra att den utbredda fobin mot homosexuella och transpersoner eskalerar.

Men det är alltså ännu inte säkert att förslaget verkligen blir rysk lag.

Lagförslaget går under det krångliga namnet ”Lagförslag No 916716-6. Om införande av förändringar i Ryska Federationens lag om administrativa lagöverträdelser (vad gäller att upprätta ansvar för publik yttring av icke-traditionella sexuella relationer)” och har författats av två medlemmar i kommunistpartiet.

Journalisten Daniil Turovskij på nyhetssajten Meduza ringde upp en av författarna, Ivan Nikitjuk, för att ställa några frågor. Jag har tagit mig friheten att översätta intervjun.

Varför bestämde ni er för att lägga fram ett sådant här lagförslag?

— Ni är ju en normal människa? Jag anser att naturen har skapat man och kvinna som ett par, i hela djurvärlden finns par. Till och med i växtriket är det så: det finns pistill och ståndare. Men sjuka och onormala människor har beslutat att man får lösa sina sexuella problem på annat sätt. Det är deras psykiska störning – i strid med uppförandenormer och det som naturen bestämt. Med det här lagförslaget förbjuder vi inte någon att hålla på med ”det” – ståndare i ståndare, låt dem hålla på med det under täcket. Men att visa upp sina sataniska strävanden, som Väst tvingar på oss…

Ursäkta, men det här är Ryssland. Vi har ett land som alltid har hedrat traditioner, som haft och har ett samvete, som förstår vad skam är. Men av alla de här kyssande, skäggiga männen kan man inte bli annat än spyfärdig.

I texten till ert lagförslag står det att homosexuella yttringar på offentliga platser kommer att straffas. Vad menar ni med offentliga platser? En trappuppgång till ett bostadshus? En balkong som grannar kan se?

— Offentliga platser är platser där du inte är ensam, som en gata, tunnelbanan och liknande.

Hur ska det gå till? Folk går på gatan och håller varandra i hand eller kysser varandra. Ska polisen gå fram och gripa dem?

— Naturligtvis. Så ska det gå till.

Ska man kastas i fängelse på grund av kärlek?

— Hm, om det är kärlek… Ni menar att en man älskar en man? Kallas det kärlek?

Kan inte det förekomma?

— Jag tror inte att det kan det. Inte hos normala människor, men hos sjuka och perversa är det möjligt.

I dokumentet skriver ni att homosexuella utgör en allvarlig fara för staten och samhället. Vad menar ni?

— Det är ju inte för inte som det här finansieras rätt så generöst från väst och får fäste i Ryssland och i vårt medvetande. Ungdomarna leds i fördärvet, blir desorienterade, födelsetalen tar skada. Allt är noga uttänkt.

I lagförslaget citerar ni Hillary Clinton: ”Homosexuellas rättigheter är mänskliga rättigheter”…

— Hör här, låt mig slippa höra om människors rättigheter! Det blir absurt. Det finns de som gillar att kissa utomhus bland folk. Låt oss skydda deras rättigheter. Vi har redan nått absurditetens gräns med dessa mänskliga rättigheter. Speciellt i Väst. Titta bara vad som händer i Köln! Där har du dem – de mänskliga rättigheterna!

Av allt det ni sagt har jag förstått att ni anser att homosexuella är psykiskt onormala människor?

— Ni är ju en normal människa? Om ni är normal? Kan en man få något att resa sig i era byxor – för att knulla soldaten där bak? Anser ni att det är normalt?

Jag anser att homosexuella är precis likadana människor som alla andra.

— Jag önskar er lycka till.

Sedan slängde dumaledamot Ivan Nikitjuk på luren.

 

Uppdatering 20 januari:
Över 44000 personer har i skrivande stund undertecknat en namninsamling mot lagförslaget. Förslaget ser ut att tas upp i duman för omröstning nu på fredag, men redan har dumans konstitutionella utskott rekommenderat att det avslås.

Källlor:
Слушайте, да не нужно про права людей! Intervjun i original (på ryska).
Dispatches: Jail time for being gay in Russia.


Separatisterna påstod att vapen ur Battlefield 3 var amerikanskt

Det skulle föreställa bevis för amerikanska vapen används av den ukrainska sidan i kriget mot de proryska separatisterna. I onsdags höll separatisterna i ”Folkrepubliken Luhansk” en presskonferens där de påstod sig ha hittat en amerikansk luftvärnsrobot (Stinger) när de letade igenom den förstörda flygplatsen i Luhansk.

Problemet var bara att vapnet var märkt TRACKING RAINER, precis som i det populära spelet Battlefield 3. En äkta Stinger är märkt TRACKING TRAINER, vilket spelbloggaren Anton Logvinov var först med att uppmärksamma. Logvinov uppmärksammade också några andra konstigheter som skiljer spelkopian från originalet.

Det är inte den första bluffen som avslöjats i det propagandakrig som pågår i skuggan av kriget i Ukraina. I våras kunde BBC avslöja att rapporteringen om att en 10-årig flicka dödats av den ukrainska arméns granateld var ett påhitt, något som journalisten fick de ryska reportrarna att erkänna.

Novaja gazeta varnas för andra gången på ett år

ng

Tidningen Novaja gazeta har fått sin andra varning av den ryska tillsynsmyndigheten Roskomnadzor. Det innebär att myndigheten har lagstöd för att vända sig till domstol med ett krav om att få tidningen stängd.

Det som väckt myndighetens uppmärksamhet är att Novaja gazeta publicerat ett stycke ur en bok, som en av tidningens journalister skrivit. Boken har inte publicerats ännu, men redan nominerats till titeln ”Nationell Bästsäljare 2015”.

Nu råkar det emellertid vara som så att författaren använt ett fult ord i texten. Det går inte för sig, menar Roskomnadzor och tilldelar Novaja gazeta en varning för ”obscent språkbruk”.

Det aktuella ordet är ”распиздяйство” – som på svenska skulle kunna översättas till ungefär ”fitteri”. 

Här ska tydliggöras att redaktionen, givetvis väl medveten om reglerna, censurerat det aktuella ordet genom att ta bort ett par bokstäver och ersätta dem med punkter.

Det hjälpte inte. En talesperson för Roskomnadzor menade att ordet visst gick att läsa.

Roskomnadzor är en rysk myndighet med tillsynsansvar över massmedier; en censurmyndighet om man så vill.

Novaja gazeta är en utmärkt tidning med orädda journalister som ofta kommer med avslöjanden som ogillas av makthavarna i Ryssland. Det var också på Novaja gazeta som journalisten Anna Politkovskaja jobbade, tills hon mördades 2006.

Det här är den andra varningen som Novaja gazeta får inom loppet av ett år.

Förra gången Novaja gazeta fick en varning var den 10 oktober i fjol. Då handlade det om en text med titeln ”Om vi inte är Väst – vilka är vi då?”. Roskomnadzor såg tecken på ”extremism” i texten och varnade tidningen.

Den här gången är varningen mildare. Den gäller som redan nämnts obscent språkbruk.

Novaja gazetas chefredaktör tänker försöka överklaga beslutet eftersom tidningen anser att orsaken till varningen är konstruerad. 

Men formellt sett har Roskomnadzor nu lagstöd för att vända sig till domstol med en begäran om att tidningen ska stängas.

Frågan är om så sker. En talesperson för myndigheten har i ett uttalande sagt att ”vi ska använda den här rätten klokt”, att ”överträdelsen inte varit systematisk” och att det ”gått lång tid” sedan förra gången.

Det är möjligen betryggande.

Men om Novaja gazeta verkligen stängs beror nog i slutändan på vad den ryska ledningen vill.